Why standard system fonts are hurting conversion rates, and how distinctive typography elevates perceived brand authority.